-
1 Tablets of the Law
de Tien Geboden -
2 the Tablets
de Tien Geboden -
3 Decalogue
-
4 commandment
-
5 десять заповедей
numrelig. de tien geboden, goddelijke wet -
6 есть руками
vjocul. met de tien geboden eten -
7 Decalog
-
8 law of Moses
de Wet van Mozes (wetboek dat Mozes aan Israël gaf, de eerste vijf boeken van Mozes)Mozaïsche wet, tien geboden -
9 law
n. wet; recht; rechtspraak; rechten; wetgeving; algemeenheid; gewoonte--------v. procederen; achtervolgen; een proces aangaan[ lo:]7 wet ⇒ wetmatigheid, natuurwet♦voorbeelden:law and order • orde en gezag, recht en ordebe a law unto oneself • zijn eigen wetten stellen, eigenmachtig optreden5 go to law • naar de rechter stappen, een proces aanspannenlaw of averages • wetten van de kansrekening/waarschijnlijkheidsrekeningby the law of averages • naar alle waarschijnlijkheid¶ law of Moses • Mozaïsche wet, tien gebodentake the law into one's own hands • het recht in eigen hand nemenlaw of the jungle • recht van de sterkstelay down the law • de wet voorschrijven; snauwen, blaffen -
10 the Ten Commandments
-
11 Demille
n. Cecil B. DeMille (1881-1959), Amerikaansr filmregisseur en -producent, winnaar van Academie Prijs, een van de makers van de eerste speelfilm, regisseur van "The Ten Commandments" ("De Tien Geboden")(1956); familienaam -
12 Shavuot
n. Joodse feestdag ter herdenking van wetgeving, herdenking van dag waarop Mozes Tien Geboden op de berg Sinaï ontving voor het joodse volk -
13 Shavuoth
n. Joodse feestdag ter herdenking van wetgeving, herdenking van dag waarop Mozes Tien Geboden op de berg Sinaï ontving voor het joodse volk -
14 Tables of the Covenant
stenen tafelen (waarop de Tien Geboden werden geschreven) -
15 Tables of the Decalogue
stenen tafelen (waarop de Tien Geboden werden geschreven) -
16 Ten Commandments
de tien geboden (stenen tafels gegeven op de berg Sinaï aan het joodse volk) -
17 the Two Tables of the Covenant
de twee stenen tafelen (van de tien geboden) -
18 décalogue
-
19 fourchette
-
20 la fourchette du père Adam
Dictionnaire français-néerlandais > la fourchette du père Adam
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Els Dottermans — Els Dottermans, 2008. Els Dottermans (* 16. Januar 1964 in Löwen) ist eine belgische Schauspielerin. Els Dottermans hat einen umfangreichen Lebenslauf als Theaterschauspielerin und hat mehrere Auszeichnungen erhalten, etwa auf dem… … Deutsch Wikipedia
Jan Utenhove — Het Nieuwe Testament (Le Nouveau Testament) d Utenhove, publié à Emden par Gillis van der Erven en 1556 Activités … Wikipédia en Français
Willem Jan Aalders — (* 19. September 1870 in Amsterdam; † 19. März 1945 in Groningen) war ein niederländischer Theologe. In Kampen und Amsterdam besuchte Willem Jan Aalders das Gymnasium. Anschließend studierte er an der Universität Amsterdam Theologie. Dieses… … Deutsch Wikipedia
Jan van Utenhove — Jan (Johannes, John) van Utenhove der Ältere (* 1516 oder 1520 in Gent; † 6. Januar 1566 in London) war ein flämischer Humanist und reformierter Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Flandern 1.2 Niederr … Deutsch Wikipedia
Gebot — Von den zehn Geboten sind das vierte und das sechste in sprichwörtliche Redensarten hineingenommen worden, z.B. niederdeutsch ›He geit in t söste Gebot‹, er übertritt es; ›Er hat das 6. Gebot schon siebenmal abgeschafft‹; ›Er hat das sechste… … Das Wörterbuch der Idiome
Jan Jans — (* 1954) ist ein niederländischer römisch katholischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Weblinks 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia